не знаючи (не відчуваючи) втоми — untiringly, tirelessly
втома металу — metal fatigue
тріщина від втоми (втомленості) — fatigue crack
Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". Вячеслав Бусел. 2009.
втома — втоми/ти, втоми/тися, вто/млений, вто/мленість, вто/млення, вто/млено, вто/мливий, вто/мливість, вто/млюваність, вто/млювання, вто/млювати, вто/млюватися, втомля/ти(ся), вто/мний, вто/мність, вто/мно див. утома, утомити і т. д … Український тлумачний словник
втома — див. утома … Словник синонімів української мови
втома — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
іржавна втома — Syn: корозійна втома … Словарь синонимов металлургических терминов
корозійна втома — Syn: іржавна втома … Словарь синонимов металлургических терминов
утрудження — втома [IV] … Толковый украинский словарь
утома — втома (стан ослаблення від посиленої роботи, ходіння, напруження тощо), знемога, знесилення, знесиленість … Словник синонімів української мови
фатига — втома, стомленість … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
перевтома — и, ж. Сильна, надмірна втома. || Хворобливий стан організму внаслідок перенапруження, надмірної втоми … Український тлумачний словник
смертельний — а, е. 1) Який призводить до смерті, має своїм наслідком смерть (про рану, хворобу і т. ін.). || Вживання або вдихання якого викликає смерть (про отруйні речовини). || Який загрожує смертю, може привести до загибелі, смерті. Смертельний риск. ••… … Український тлумачний словник
змучиня — ня, с. Св. Втома, змученість … Словник лемківскої говірки
